LogotipoEscríbenos

Términos y Condiciones

Última actualización: 23 de septiembre de 2026.

Quién opera el sitio y aceptación de los términos

curtainupvo.com opera este sitio web informativo no comercial con sede en Chile. Al acceder y utilizar el sitio, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad. Si no está de acuerdo con alguna parte, debe abstenerse de usar el sitio. Estos términos se aplican a todos los visitantes, independientemente de su ubicación, y se rigen por las leyes chilenas aplicables a sitios informativos.

El sitio proporciona contenido sobre aprendizaje y comunicación, específicamente una mirada visual a barrios, vida callejera, comunidades locales y momentos cotidianos en Canadá. El uso continuo implica aceptación de cualquier actualización futura de estos términos.

Elegibilidad y uso permitido

El sitio está destinado a usuarios mayores de 18 años. Los menores de edad deben contar con supervisión de un adulto responsable. El uso permitido se limita a fines informativos y personales, sin fines comerciales. Está prohibido copiar, reproducir o distribuir el contenido sin autorización previa.

Los usuarios pueden navegar, leer y compartir enlaces al contenido siempre que se mantenga la atribución adecuada y no se altere el material original.

Conducta prohibida

Queda prohibido cualquier intento de acceso no autorizado, scraping automatizado, envío de malware, acoso a otros usuarios o violación de derechos de propiedad intelectual. El uso del sitio para actividades ilegales bajo la ley chilena resultará en terminación inmediata del acceso y posibles acciones legales.

Los usuarios no deben interferir con la disponibilidad del sitio ni publicar comentarios ofensivos si se habilitan formularios de contacto.

Cuentas, envíos o contenido de usuario

Este sitio no requiere cuentas de usuario. Los envíos a través del formulario de contacto en la página de Contactos son voluntarios y se tratan según las políticas de privacidad aplicables. curtainupvo.com no garantiza respuesta a todos los mensajes recibidos.

Propiedad del contenido del sitio, marcas comerciales y uso limitado permitido

Todo el contenido, incluyendo textos, imágenes descriptivas y diseño, es propiedad de curtainupvo.com o sus licenciantes. Las marcas y logotipos no pueden usarse sin permiso. Se permite un uso limitado para citas informativas con atribución clara, pero no para fines comerciales.

Servicios de terceros y enlaces

El sitio puede contener enlaces a recursos de terceros. curtainupvo.com no respalda ni garantiza la exactitud o seguridad de estos recursos externos. El uso de tales enlaces es bajo el propio riesgo del usuario.

Disponibilidad, cambios, suspensión y terminación

El sitio se ofrece tal cual y puede suspenderse temporalmente por mantenimiento sin previo aviso. curtainupvo.com se reserva el derecho de modificar o terminar el acceso en cualquier momento. Los cambios en estos términos se publicarán en esta página.

Descargos de responsabilidad sujetos a la ley de consumo obligatoria

El contenido se proporciona con fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento legal, educativo o profesional. curtainupvo.com no garantiza la exactitud completa del material sobre comunidades canadienses. Las garantías implícitas no pueden excluirse bajo la ley chilena de protección al consumidor.

Limitación proporcional de responsabilidad

En la medida permitida por la ley chilena, curtainupvo.com no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del sitio. Esta limitación no afecta los derechos inalienables del consumidor.

Indemnización

Los usuarios acuerdan indemnizar a curtainupvo.com por reclamaciones derivadas de violaciones a estos términos o uso indebido del sitio, incluyendo costos legales razonables.

Ley aplicable, tribunales y derechos de disputa del consumidor

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales competentes de Santiago, Chile, sin perjuicio de los derechos de los consumidores bajo la Ley de Protección al Consumidor.

Divisibilidad, renuncia, cambios, ruta de contacto y fecha de actualización

Si alguna disposición se declara inválida, las restantes permanecen en vigor. La renuncia a cualquier derecho no implica renuncia futura. Los cambios se notificarán mediante actualización de esta página. Para consultas, utilice el formulario en la página de Contactos o contacte al +56 2 2941 0300 o Costanera Sur Río Mapocho 2730, Las Condes, Santiago, Chile. Esta versión sustituye a todas las anteriores.